本帖最后由 hgcg 于 2012-5-10 15:04 编辑
转自：
http://blog.goo.ne.jp/kouryakuka ... 7923dcbd398b6dded19
●聖闘士星矢Ω
P68-69
見開き特集。シリーズ構成吉田玲子さんのインタ。
気になったところだけ。
蒼摩は白銀聖闘士だった父の死に触れられるとカッとなるのが弱点。
ユナが聖闘士になった理由が描かれる回もある。
首先是特辑，采访的是吉田玲子。
要点：
苍摩听到别人说他爹的事情就暴走，这是他的弱点
会有一集来说明尤娜成为圣斗士的理由
然后是7-10话预告
5/13 7話
「友の拳！ 打て、ペガサス流星拳！」
ベスト8に進んだ光牙と蒼摩は互いに全力で戦うことを約束する。
脚本 村山功
演出 広嶋秀樹
絵コンテ 志田直俊
作画監督 高橋晃
*光牙和苍摩相约全力而战
5/20 8話
「宿命の出会い！ 衝撃の黄金聖闘士！」
光牙と蒼摩の戦いの最中に雲間から馬車に乗ったアテナが現れる。
脚本 吉田玲子
演出 貝澤幸雄
絵コンテ 貝澤幸雄
作画監督 浅沼昭弘
*光牙和苍摩打到一半，突然从云中出现了坐在马车上的雅典娜
5/27 9話
「聖域の危機！ 忍者聖闘士、駆ける」
闇の小宇宙に包まれたパライストラに現れたマーシアンの隊長は
マルスが大教皇に任命されたことを告げる。
一方光牙は牢獄の中で聖闘士であり富士流忍者の栄斗に出会う。
脚本 吉田玲子
演出 園田誠
絵コンテ 大塚健
作画監督 梨沢孝司
*学校被暗之小宇宙包围，火星士队长出现，宣布马尔斯已被任命为为“大教皇”。另一方面光牙在牢狱中遇到圣斗士兼富士流忍者荣斗
6/3 10話 サブタイトル未定
(※あらすじはアニメディア・ニュータイプ参照)
光牙たちは十二宮が破壊されているのを見て原因を探る。
その跡地には巨大な塔「バベル」が建造されていた。
脚本 大和屋暁
演出 松本理恵
絵コンテ 松本理恵
作画監督 馬越嘉彦
*光牙等人目睹十二宫被毁灭，于是寻找原因。在十二宫遗迹处发现巨大的塔“巴比伦塔”已在建造之中
6/10 11話 サブタイトル未定
脚本 未定
演出 未定
絵コンテ 未定
作画監督 未定
' y2 t" l7 u( }) @------------------ 更详细的来了: ７話 光牙、蒼摩、ユナ、龍峰、エデンの５人は聖闘士ファイト第１戦を勝ち抜き、 順当にベスト８に進出する。光牙の次の相手はライバルであり親友の蒼摩。 友との戦いの前に、眠れず、特訓に精を出していた光牙の前にパライストラの教師で 大熊座の聖闘士・檄が現れる。光牙の前の天馬座の聖闘士・"星矢"とともに 戦ったことがあると言う檄に対して、光牙は星矢について色々と質問する。 *五小强杀进八强，光牙下一个对手是苍摩。 和好友开战前夜，光牙睡不着，彻夜特训。 这时檄老师出现，说自己曾经和星矢一起战斗过。 于是光牙问了很多问题。
８話 蒼摩との激戦後、アテナがパライストラに訪れたことを知った光牙。 彼は、次の試合そっちのけでアテナが本当に沙織本人なのかを確かめようと聖堂へ向かう。 ところがアテナと思われる女性を護るように、マーシアンと呼ばれるマルスの兵士が 光牙の前に立ちはだかった。その男はスパイダーのラーニョと名乗り… *和苍摩战斗后，光牙得知雅典娜就要来学校了。 于是光牙放弃下一场比赛去圣堂确认是否是沙织本人。 结果遇上马尔斯手下拦路，对方自称蜘蛛拉尼欧
９話 ついにマルスが、偽物のアテナを利用して聖域の支配に乗り出した。 一方、アテナの秘密を知ったため、牢獄に捕らわれた光牙はそこで狼座の聖闘士を名乗る 栄斗と出会う。彼は、忍者である栄斗と協力し、牢からの脱出を図る。 *马尔斯开始利用假雅典娜支配圣域。 光牙因为知道了秘密于是被关进牢狱。 牢里遇到了自称豺狼座圣斗士的忍者荣斗。 两个人合作脱狱。
１０話 栄斗達と共に牢獄を脱出した光牙は、ユナ達と合流し、アテナを探すため聖域へと向かう。 ところが、黄金聖闘士が守る十二宮は無残に破壊され、その跡地には巨大な塔 バベルが建造されていた。 *和荣斗等人一同脱狱的光牙和尤娜汇合，为了找雅典娜而前往圣域。 但原本由黄金圣斗士守护的十二宫已被破坏，以及上建起了巨大的巴比伦塔 -------------------- 转自2CH，来源：TV STATION杂志  第七话：光牙VS苍摩。天马闪光拳和火焰暴击对抗。战斗中，苍摩先领悟到了新必杀技…… 第八话：光牙听说雅典娜要来学校，就去偷看，结果发现不是沙织。而一口咬定那就是雅典娜的校长，其实就是山羊座黄金圣斗士…… | 
发表于 2012-5-9 05:39
发表于 2012-5-9 06:46
发表于 2012-5-9 10:26
发表于 2012-5-9 12:08
发表于 2012-5-9 14:23