|
|
楼主 |
发表于 2012-6-13 18:48
|
显示全部楼层
本帖最后由 jorgegeminis 于 2012-6-13 19:23 编辑 3 N" v A& f8 ]- J
" M$ H) W3 c% a: q& I
ALL SCANS EDITED BY ME JORGEGEMINIS IN HQ 2000PX5 l+ J; Y/ B( i3 F9 ?
0 \; {1 w$ [% p' d0 ^6 _
                 
: W1 W* o7 H5 a+ G3 r
* ^2 g4 z% {! T% f" `: D5 Lgive me the credits for the edition
) g6 V( Q+ D7 h3 `4 V4 e, U
* J" C; e7 @# J2 E/ IDOWNLOAD SCANS EDITED BY ME JORGEGEMINIS IN HQ 2000PX- }4 j, u0 D1 v7 F) U+ @
4 n* [" k2 e" `1 w& o, t
http://www.mediafire.com/?dmwpyuwb66gpwvn( b0 C6 H7 M, M5 }
http://www.sendspace.com/file/udfdu52 q, B, c% P$ S3 A+ c5 [
* C& S0 B0 Q: m. {! X9 a2 S
' ]' V+ ?; z$ |- K4 vscript archange ssp
2 I8 }$ y' K' c4 T
% e x( u; Z1 p k4 q4 nP01
$ Q |/ P# j, xIkki: C-comment ?* e6 [+ S5 H, @! x9 F* ]! m, e
Ikki: Q-que... ?: e( f! d1 i. D- A" y) K) a
Ikki: Cain a disparu !!
! f. W9 J) Y+ U0 ?0 X( N! ~- MAbel: Kukuku. Ce gêneur est parti.+ u N+ R+ A- r o' \
Ikki: Uuuu...: C& b3 C2 u2 A/ o, X, Q
Ikki: A... Abel...
# M1 |; A* K w# L, CIkki: Qu'es-tu donc ?
" r- w6 ?3 E9 R$ UAbel: Pfft.5 A. c0 M! }9 w' @8 L k0 F
Abel: Ca ne te concerne pas.
$ P5 X3 K4 n8 w) Q/ A: q! X; ^/ m$ J3 ~+ l% n
P02
1 o1 K$ I3 Z; h- P. q4 ^4 h2 cAbel: Mais je ne peux pas laisser quelqu'un comme toi en vie.; b: X' y' ]+ s3 Q
Abel: Tout ceux qui pourraient compromettre mes ambitions doivent mourir.
9 ~5 A" C$ ~+ QAbel: Et c'est pourquoi je vais t'abattre sur-le-champ !7 [1 O3 b) y" M
Ikki: Kuh.
) u* _% Z6 k! E$ W: e% fCain: Arrête, Abel !
1 D, ^2 d' g" u+ j. N3 CAbel: Nuuh.
# d8 s5 j8 O, c+ }1 r8 Z; uAbel: D-disparais Cain !!/ i; u7 C) Z8 j) I+ [$ z- J
Cain: C'est toi qui va disparaître, vermine !
5 i* ]% F5 W- ? ^0 i
& L, n! P8 `/ YP03
& t+ Z% C- t. NAbel: Kuh.
/ Z$ X0 K/ D5 g. pIkki: Muuu...
; M5 N) l6 ^0 g' @Ikki: Et cette fois-ci c'est Abel qui a disparu.
& E1 V4 f+ j8 m7 j& Y; ], nIkki: N-non..., \: d/ s# x7 R; L$ A
Ikki: Il va encore...# X0 C$ V# ~) c: K3 y
Ikki: Se manifester... !6 i0 U( N4 V$ B3 L6 [
" _1 ]6 H+ m2 E: |9 K$ RP04
/ G; q) Z0 j7 mIkki: C-ces deux là...
8 U7 _; W# k5 Y! k6 BIkki: Quand l'un apparaît, l'autre disparaît...# ]( O, `7 `# n+ \" |- G
Ikki: Lequel est le véritable corps.. ?
4 b, v9 x) p# F, x1 W* H. F! Z( Q3 GIkki: Ou alors...
, E) Z. t* t' [. t5 {+ x3 MIkki: Se pourrait-il...& B& k M6 I/ b* Y
Ikki: Qu'ils soient tous les deux...: s q1 g" V) c7 `/ V
# b8 Z3 M; h) U6 xP05# P) k' l/ r( y8 ~7 [
Shun: Muuu.. H" B# D; ~+ x. g5 ~+ y# _: c8 P
Shun: Le Cosmos de mon frère a disparu.* ~3 \+ E+ n- Y3 i; P
Shun: Aurait-il perdu la vie dans la Maison des Gémeaux ?
, x" C! }3 q/ k7 }Shun: C-c'est pas vrai...1 \) l, p4 m8 u5 [3 s/ w) I
$ P( m( w, `0 f# x( @. Y/ I* ^' DP06
! v, n* S2 ]# x) X+ \0 GShun: C-comment ?
' I' B! I' M1 d$ ?$ ZShun: Un lion ?, h. w% {4 Y; x' X, o# T
U3 E" b G3 T- j g3 N+ ^8 ?, {
P07$ H+ a5 X# b# @4 n+ o P3 O! g
Shun: Quelle immense bête.
( Z/ C! `/ I0 W# L0 X& }- TGoldie: Gaouuu
; d$ N5 ~; r- u/ A5 OKaiser: Ce lion n'est pas un lion normal.
4 c! [& L( D& {4 I9 vShun: Ha !* K1 p5 }9 i* t% N- ~; ^& }
Kaiser: Nous protégeons ensemble la Maison du Lion.4 O6 f: Z" h( L# \' T5 D/ y0 c- G
Kaiser: C'est Goldie/Goldy, le lion sacré.
# U- e& e Y6 Y0 T( aShun: Tu...
, }5 w# j, e- J6 I0 p! T& T) oShun: Tu es... ?
! I& d7 T+ O1 A/ \! J
; A6 K: p' F* _4 Q6 \6 eP08
4 s2 x# {# o8 }- ], t5 i8 [& XKaiser: Le Gold Saint du Lion.
" I m7 Z$ ^, A" ?- s' b: e& i7 b3 c; }
P09& O5 X; N) u7 T2 U" u
Kaiser: Kaiser !!& i7 d6 w' r' e* p1 [% \4 A
Shun: Kaiser du Lion.
" p3 W3 b& g0 s3 [" }- A8 P+ IKaiser: Bronze Saint, je ne t'ai encore jamais vu au Sanctuaire.3 F" ^5 Q5 l3 w7 L& C( R, q( Z
Kaiser: Quelqu'un t'as donné la permission de venir jusqu'ici ?* K1 P+ o7 q, V, j$ @- o
Shun: O-oui.
- f7 m$ h) `' eShun: En fait... K) c% S6 D' p% r: X: D
0 s- L" f. E; ]# Z
P10
" Z# N& g! B& tKaiser: Je vois...6 o6 f: z0 {- c# l- e
Kaiser: En effet, dernièreùent j'ai ressenti de troublants Cosmos se manifester dans l'enceinte des Douze Maisons.5 B! \2 I8 t2 T9 g- D
Kaiser: Mais je ne peux pas avaler ton histoire., [$ j9 f" w, V# ~+ C
Shun: Hein ?. Y/ q& e4 a3 s" {( x1 ]2 o
* n6 j( N- P2 U# K% d4 o8 O5 dP11
" K5 }0 ^" w6 j- GKaiser: Vas-t'en !& ]9 W$ i7 C1 a9 {8 U+ Q9 b! C
Shun: K-Kaiser !
9 L- D+ o }1 |( @; `Shun: Si le Pope s'est bien rebellé, la vie d'Athéna est en danger !
6 H T0 C. u) gShun: Il n'y a pas de temps à perdre !' {. g2 ]( O& O# |! @
Shun: Kaiser !; `7 s) e* j9 g! B
Kaiser: J'ignore si c'est vrai.
% _' G: \% o1 Q# fKaiser: Et je ne pourrai y croire sans l'avoir vu de mes propres yeux.7 L( h5 d. U' F3 R9 y S
Kaiser: Et si ça s'avère être la vérité, alors je..9 M' O" W% ?+ ^9 u
Kaiser: ... n'hesiterai pas à exécuter le Pope.
; A, T+ j3 @2 B
: O N' S5 I9 U$ q# D) ]! s0 `P12
8 I) A3 ^5 l5 C9 zKaiser: Si tu as compris, vas-t'en.
% V2 X' I3 ?" G; c$ DKaiser: Goldie te dévorera si tu continues à traîner près de la Maison du Lion.
T0 L* @. Y% v( a* ~% p) fGoldie: Gaouuu
6 ^8 B- h0 h: V' ^8 @3 ^( V4 xShun: Uh...
1 d( _* |' w( |- Y V/ C7 GShun: Je...
8 d B& Y2 O+ z+ J9 yShun: Ne ferai pas demi-tour.
1 M2 S' c2 c4 J/ x# |+ e) X! P2 S0 ?Kaiser: Comment ?" v9 a4 S% O- b$ e1 j
Shun: Quoi qu'il arrive, je dois poursuivre ma route., v8 y8 l' u; p2 C# x+ I$ L) N
Kaiser: Fais comme bon te semble.
8 n2 \: a3 k( u( s& L( C* P2 t* g( v& }' [$ y
P13% \" x: B$ m7 A9 d' O4 _
Kaiser: Goldie, cet homme est désormais ton repas. A9 f! z7 y! B2 ? X/ A' p1 u
Goldie: Gaaaou0 |1 k2 y0 q8 O3 k8 I7 C) v
Goldie: Guuuh; ], i3 h1 D* w7 X! l$ j7 K
Goldie: Gaaaou
+ C, l. J: A3 n, ]4 CGoldie: Gaaaou* ]1 x: ^( I/ `; `
Goldie: Gaaaou5 g$ V4 P% E" i( V! j
Goldie: ...6 D6 ^" n* |+ I F- L, W! R9 F: x7 S
Kaiser: Alors Goldie ?
) p# D( d1 A! P4 _Kaiser: As-tu fini de le dévorer ?8 ?) p' X J8 T9 A) a" x
Kaiser: Comment ?
& ~2 R$ i! N$ C( Y7 I/ T5 [3 z: w3 _1 O
P14
' W0 ~, d% K! o% yGoldie: Gurururuuu* O$ s2 M/ X% ^+ x5 ^
Kaiser: Q-que... ?8 Q* i9 H d4 x2 |$ d: {# R
Kaiser: Goldie s'est pris d'affection pour lui ?
7 k2 Z+ U8 t( y8 x" m* h- k
( a% _7 X$ X5 F( a" f; M d- P$ W9 ?) aP152 e$ z9 l0 Z3 m7 Y2 c- y
Kaiser: Je n'y crois pas, je suis pourtant le seul à qui Goldie ouvre son coeur...: T! U; d1 s, j& S4 \3 ?5 A- N' {
Kaiser: Toute sa férocité a disparu...
0 v. j, h3 V& K' C9 L% WGoldie: Suuu% i8 X) {' A, F4 o$ d) m
Goldie: Suuu
, Z) R3 D) C: `. kKaiser: Q-qui...
: ~. N9 f( m/ J$ ?/ t" qKaiser: Qui es-tu donc ? C# k, H2 L8 r
Kaiser: Je viend du Sanctuaire du futur.
5 S4 N" N5 D" ?- z8 A, i7 D- sKaiser: Comment ?
1 ?$ D# {$ h2 { S& r& W% x4 n/ \
( C2 Q& j/ F" h$ T6 M U2 yP16
. G9 ]- E0 K+ pShun: Je suis un Bronze Saint de 1990." V+ B) {5 E* f2 a
Shun: Shun d'Andromède.
# Z9 v' N- }! r$ f( L0 V2 aKaiser: Le futur dis-tu ?2 a/ K# i- \$ O
Kaiser: Comment pourrais-je croire à tes histoire en entendant une chose pareille ?& P1 O G2 w4 U6 J+ r
Shun: M-mais c'est la vérité.
/ T* x$ \: p1 K v ^. UShun: Vous devez me croire.
5 l0 r) d+ E- p* R: X6 Y7 |Kaiser: Shun... M) O' J0 ~# b# M2 ]- P' X4 ^
5 z! T, {) f) z
P172 w1 T, F3 ~- L5 l* z* q' B# c
Kaiser: Tu as prétendu que tu continuerais quoi qu'il arrive.
* Y% o/ Z4 y& O6 U6 z; [7 |9 YShun: En effet.
3 n7 C+ B: [5 yKaiser: Goldie !
4 A7 _) J& w! LGoldie: Gaou
8 L# F2 N" I( Y: M) L! ]Kaiser: Ramène-nous la proie de tout à l'heure. o6 P7 ] S, @! a. W% f5 E
Kaiser: Voilà ce qui attend ceux qui tentent.../ O9 a6 \' P- P$ I
Kaiser: ...de franchir la Maison du Lion sans mon autorisation.
# I4 |9 U: \6 k7 ^- o2 r: QShun: Ah !
( q7 m p: b( k$ Z0 ^. K4 s
1 S: I$ N8 r: Z |$ NP18
/ g1 p9 e8 ?0 p: z+ o- M* @0 eGoldie: Gaouuu
5 n2 w$ V1 \4 S4 m/ s7 ], DShun: Suikyô-sensei !( A- _/ U/ T" r+ p# k
% j% t1 [3 {0 W# P5 a+ {+ b- k
P19: z$ ^0 f4 ^% Z: Y) v
Kaiser: Cet homme a tenté de forcer le passage et a donc fini dans cet état.
6 K, k0 O. {6 ?8 f( A* fKaiser: Tu ne compte toujours pas partir, même en voyant ça ?9 Q2 X1 b6 b: H1 W3 N
Shun: Bien sûr que non. r! C1 H! V! f e/ O- v5 Z( F0 n1 F
Shun: Même si je n'aime pas me battre.
: r! h0 N2 z- {2 W9 H4 ^- h
|
|
发表于 2012-6-13 17:11
发表于 2012-6-13 17:34
发表于 2012-6-13 18:10
还得坐等翻译，，双子那段看不太懂啊
发表于 2012-6-13 19:48
