|
|
楼主 |
发表于 2012-7-12 12:10
|
显示全部楼层
script in chinese_MiyanoKanade7 tieba_baidu: T) K" x9 D+ `$ _6 J, f( y
! h7 T+ u3 n; `# i8 R% R
01
5 ~2 p* Z. ?+ V6 m4 ^& v" y5 {冥斗士：多亏了迪斯托尔的帮助，我们才从黄泉比良坂直接到达巨蟹宫，然后来到了狮子宫
5 O+ Q/ V, C# q: L. h" T" [1 c02) E, ]$ X$ [6 S* J1 l
冥斗士：就从这里突破！* t3 ?, O3 A* C0 F# o1 |" u
冥斗士：好！
, U+ K" A! q0 v E1 U& _$ p: A04
5 Q- H. W D8 n5 ], q4 Q/ r1 I冥斗士：请。。。。手下留情。。。。
1 T* ?* k" v# _# b0 j/ [06; A- M3 E9 V: s, X3 u" f
凯撒：剩下的就是你了么，迪斯托尔
7 @" M2 Y1 W' F' q5 _+ d% H那么你要以我们谁为对手？& g3 S) O, Q# Y j, C. t; i2 {
是我凯撒，还是戈尔迪1 s5 q5 F% J: g4 T$ b
托尔姐：任选一个
4 k$ S! U! z8 w9 _2 f) W' }: Y& U07
, q; o5 F) V. c9 s" z4 r托尔姐：其实我呢~~~+ J. ~7 l$ e' `; l% r$ Q6 [& W
这个并不是本意啦~+ O4 ]" h$ H( U( |$ {1 _7 r. t6 G5 A2 w
我怎么可能背叛呢~不可能啦~* y: C( E& E' B' F: h% D: Y
托尔姐：注意啊
6 j( b1 j; u. @; R% M$ }还有一个哦~6 A& K' @; P: ^( Q1 k& f
10/ G6 ^9 R4 j: x: e; @5 k& A. X
蚯蚓：呼呼呼呼
' j2 B' V- I. ?5 z. S, D; z4 t看吧，Worm's bind的威力如何？
% T" k6 ?4 g* B9 g( r! J9 G7 U6 n% j越是挣扎就越痛苦
* U. ?8 ]9 Y+ f' z就这样被杀掉呦; H* l' j4 Q8 V
11" U/ `) G6 }5 O
蚯蚓：没用的，无论用多大的力气，都是不可能挣脱的
' U( }1 [4 x4 r4 U: m托尔姐：嘛，成功~1 \ q U X$ ~
要投降么~
s& L- H# ~% q) t1 d蚯蚓：怎么会这样！！！！3 H4 P3 Y# B7 H2 I, }3 z5 i' W
12
; K& v; r" l5 b8 o4 a. V& v8 n# V蚯蚓：哇啊8 P. ]2 ]5 I q
托尔姐：这是何等的愚蠢啊~
* T6 y3 D. y8 B; A( g5 q6 o现在你总算明白狮子座的力量了吧+ x% J& D7 ]- E& Y u
蚯蚓：迪斯托尔，快帮帮我6 k8 X+ B& h; @8 L
快点, v; A+ u9 v q. \1 y
托尔姐：嗯~~~我该怎么办呢~~~
1 n/ }0 v. D c @13 e' r; `$ p$ A+ H9 Q! ?9 F
托尔姐：果然~不行啊~
* A/ f2 ~3 w' q l' B, [撒，这里所有的全部都解决了* H. v; Q% Q1 Y9 Q
我回巨蟹宫去了& i1 h j% @! A/ w; @
凯撒：等等，迪斯托尔
& J0 k6 K; z- B% c* g0 `你所做实在可疑- J9 b5 D, s- d7 k& t
托尔姐：凯撒，你别动哟~6 M& r/ e3 I7 o+ k1 R, F4 X/ {
14
4 S. c4 K" v& g凯撒：你说什么？& c: S+ P% M+ k$ |
托尔姐：别动！也别说话！
( E- o$ Q- e2 G! m. P凯撒：迪斯托尔！？- t) t# h- Q! U' z8 F [
托尔姐：过来了哟; \( \, ?/ p) e. f4 c* e. S4 R
凯撒：那是什么, N. u+ W, C. V, y1 b$ |
15
. `$ b- [+ y8 S8 R4 \) U6 v# S1 Q托尔姐：死之世界的妖蝶
B9 N& o! F" ]. M$ H目前在监视着哈迪斯军的动态
4 B6 V7 G1 J3 L凯撒：是来监视的
2 {' q0 I: V6 O5 F% Y这东西一直在这里么' B0 m, o$ u$ y9 l
托尔姐：怕是一直在监视水镜吧
$ S" }, O' c4 ~9 T0 \0 ^9 Z/ `凯撒：监视水镜。。。。。1 H- B; j; Q3 x* y# D! Z2 a
嗯？水镜不见了
/ }5 @6 F; I* l5 _# L8 ^162 X u$ r+ y$ S5 L; f; Y
托尔姐：等下，凯撒！！
$ {$ j3 G: x% H. u别去追他& U: D7 p2 y3 r. v
你真正的男子汉，我知道
6 `3 U$ b$ P! d3 W那么水镜又是怎样的人4 ~$ x/ j: p5 c8 i1 |% O' r
凯撒：迪斯托尔。。。
3 t& a$ ~& j$ z! f: d托尔姐：水镜已经做好了死的准备
* G4 I7 I- W# Y7 g( d不，其实不如说是已经死了，所以
3 h, C4 h8 j5 M$ s! Y4 c6 l. P出于战士的情愫，那家伙弄成那样满身疮痍却依旧在前行，所以不要对这样的人在继续追讨了
7 ?! R, F9 m8 G3 h- A7 x17
0 q) I4 A5 N s, {2 a0 |% \凯撒：迪斯托尔，你并没有背叛是吧
; ?" Z9 N5 f! }! [1 k% m, ^/ \托尔姐：不论怎样，有一件事情是可以确定的4 ~" r! F9 I0 y7 \8 J5 b( ?
那就是，我看男人的眼光确实很准
+ h3 M# g6 Z k* A2 Q9 R呵呵，拜拜
: q8 N- J8 S! ^& a' M% z( E水镜像第六宫处女宫前行% t( D ]8 C5 ^- Y+ ]. Q7 ]
, w( @$ q/ b& X5 ]; y9 d* o
1 {8 f2 p1 G" a! E/ b( \6 e* x0 X+ O' ?0 h5 C
PS：语气词依旧无能，大家等喜洋洋大人。。。。此翻译仅作参考。。。。。转的时候注明一下。。。。
" T) e3 q/ e; p0 }--------------------------------
; |& F, D( x* w* c n
0 ~( j: A' Q9 l. I: }) M* w5 D0 |" z9 R8 u3 b
script english_MiyanoKanade7 tieba_baidu4 C7 x: }& {9 r. J) t0 p
& r: S, a/ K- D9 }( J. K01' a5 T7 L4 ~8 g$ q) }
5 v9 ?/ C H; r8 g' `
% U# A/ }& v# x+ i5 Y# G4 a0 J
Spector: We all appreciate the help of Deathtoll,+ i$ E& h3 k5 l5 Y
without these we could not arrive The Cancer, and then straight forward to The) `( N- c( P W& y8 ?
Leo+ Z, R K4 F0 E2 [9 y0 O
! n+ o5 g. o/ z2 }0 p+ m
4 p5 y# x: J, G029 W4 b/ i1 Q J. |& J+ j
9 l8 N" r3 X2 B6 d
& `% a: y; m2 a8 L7 o+ t5 |6 C5 tSpector: We are now surmounting The Leo$ G$ D8 A1 r! z$ X
2 Z# x& O+ e2 [5 Z0 A. o( _
# k: y' G& ?& t& O8 @% ESpector: Together!
; v0 l& l9 x. u) L7 ^9 h% n9 n- u8 w( a: d8 ?1 m
! O }6 i4 H' k. c+ F% Z7 b6 D04
! h7 V* @! v- ?5 b/ n3 y
* h, a( ]. x6 t8 G% T! w2 B( Q
1 \+ f% B: q: W+ V) Q7 I/ [Spector: Please, do not kill me……
1 Q0 N6 z/ ~/ V. {
: q/ R$ f6 T3 c1 U/ x0 k
$ V% n: J! d/ y06; n! D- I; M/ e0 O" g. [
' W" D- d' N0 I, g# s; ^
1 R# f0 q" u* LCaesar: Then, you are the last one, Deathtoll' z& n \: {8 }& T1 o* F
" k8 n# P! i1 b: r4 n; Z6 O2 s( l
4 m( R" G' e9 b, B# ~, w: U# _Whom will+ J- C+ ?6 @7 r1 M
you choosen to be the rival, I, Caesar or Goldie?! D! i4 s x' U! |' c& M: l
( E2 _. h2 R9 [6 k- E; D
4 x- s+ F5 u. E6 n
Deathtoll: Either~ i: R+ x8 X; P0 l0 D4 W
& p. z, U9 m$ I) x" H
6 U9 s+ d$ `5 [4 x/ v# h" B
07
% i) D$ s# Y$ U( D* |1 s4 F9 R$ j1 i; S
" I& o5 r" [5 p+ c
Deathtoll: Actually, there is no such indication in my
. a5 P3 }% k# ^/ ^mind, I do not meant to betrayed/ R& x+ F) H- o' A
1 J/ v# [* S6 e/ e* i8 d% W
# Y8 i* o$ `& W. N' t0 a
Attention!
1 }3 T y4 f+ G& C7 d7 I9 ^2 wOne more still here
/ V5 w1 P: N/ u# F( A
; g; R I5 `. Q* E2 v
- X$ G! [8 ?# G; H6 @10$ d: H. W4 v W- V; C
/ q2 D; t2 c9 w$ g5 i8 X
0 Z7 M- j0 Y/ r3 A/ Q8 Z8 H
Worm: hohohoho+ I+ V. w0 ^# r2 x1 [" P1 J
+ K5 P c2 n& L
% \) L5 ?, h: v3 k
Now have a
( x* Q. Q1 p# O/ Rbetter understanding of the power of Worm’s bind; j- l: u9 Y6 [1 X N$ s
5 C" u, f* t+ o0 Y2 B+ f0 B
5 @# F6 O. ~+ b5 u* E' Y- PIf you want3 H% ?; |* j" S. \% { L
to get yourself out, the bind will becoming more urgent then you suffered now,
0 R0 T; S) f$ S6 ?6 Gand at last you will be killed in this way
1 F K1 O( x3 Y5 ?7 X; h! e$ t% t
# }0 y- U U/ L. d11: h' l: N/ f! a/ y
8 v0 c4 z) k7 s: n8 }2 b: R( X% z
9 k4 _( d9 ]3 Q- L0 i. E, JWorm: Do not waste your energy, No matter how powerful
* ` A# h2 N4 |; d0 Fyou are, there is no possibility that you could set yourself free
6 b% o2 m7 |" k; g4 t3 }
y2 r, j, F: ^+ [! n( |8 S- u
* Y% [! q% H7 C, c1 Q, k s# uDeathtoll: Em~ Did it
6 w$ h4 |( n4 r+ a. }* C% ^$ b% D4 r# m2 A
0 x1 z, I2 S/ k1 @4 Y
Will you
9 B* u0 p0 P* F& msurrender?
/ r+ j% M$ \3 E2 _% e" V. O) Z
8 _) d( |- Z- w7 T# U. T& d8 o' f1 \8 n! h
Wron: What happen to my binds!!!!; _, d( j( P- y/ v
# Z; M. z' z3 B8 i5 T9 {
9 d, `: o2 v9 x/ x* ~12/ H3 `6 h6 P4 p9 `: J
6 t) q( I4 B2 I* }: @/ g; \. q$ [6 U4 M$ ~4 R
Wrom: Ah……
3 [2 u3 A0 k7 @. W6 C5 M/ G5 D- I+ f, R. [. K/ g
: P5 l v& _( A, B/ t- r/ {, y bDeathtoll: Are you really intelligent-challenged?
: z$ v* g& A" {2 j1 K: Q$ S; H# `8 R0 S7 M& @
8 r$ {9 c0 v9 F+ \
But now I
9 n% p4 _$ }$ M2 j& f9 s- Sthink you will had a better understanding of the strength of Leo
( `' Y# { ?8 u
$ a! v+ j7 _* ?+ m+ R, N6 h4 k, l2 z5 {
Worm: Help me, Deathtoll: Z/ m* L/ [# ^( D6 j" d
$ i4 D% ^& K4 S2 X. ?
( Q" I+ C: W. E/ |3 o+ {+ ~4 s. MRight now!
x, N- L3 `9 P' q7 w$ V$ G& Z$ n8 H7 v3 o4 m! I; g
+ T: W9 F9 T- B
Deathtoll: Em~~~ It may be difficult to choose
0 P9 _7 E1 P) F" W
0 l. X- H+ {5 m9 Q2 G+ D& h+ `3 |1 s! ^+ I( `% o, B
13% M* T2 W5 F/ m
- e% I, P* ]+ O$ _8 @
; o( ]" [$ u/ Q* p; x* T
Deathtoll: No doubt~ Sorry~
1 S) Z4 L2 j- Y. @: I$ _4 h& u; k m4 g' z
5 D; H- x/ E: Y6 T6 HAll these invaders) V- T: j9 U( }0 s# [8 ~0 E: v
are get rid of
/ L, b& ], m5 {7 }! w, k6 d7 K8 m1 D. l, n4 G2 H* ]0 O3 B! ^) ^
4 B6 }! _ ^: U9 AI will
$ z1 s3 [2 `* r6 V9 C- Dback to The Cancer
& p" A) J( n7 V5 _* [( E% Y
7 u3 ?# o2 u: ^1 b3 A, T( ^! t# ]* ?, ], ^. Z% d
Caesar: Wait, Deathtoll* l- `' `/ t" ]" _& B
0 @2 J& J8 g7 A5 T- j0 ]7 Q
& [! b7 O) V8 t, B: XI do not
6 Q h+ h R8 M+ Q d" Ftrust you
* z( F" }3 C; @
( ^. A' }4 A0 m, b3 C; s2 \: [+ c. }+ d
Deathtoll: Stop Caesar, do not move4 e( w' @( e7 J- P/ Y3 i% N
; b7 `$ L1 A; ^' e# `& e1 S1 H* D |3 R+ A- n8 ]2 L1 k
14
# L, y- o: G$ C/ J' f; h
) z8 ?! Y' X# z7 t3 l) G+ A4 m9 I' i% D1 C2 c, c* `
Caesar: What?!
! m( m5 I* J2 i, @3 x% A9 q' M" b3 |- y! g5 {) @
& T) x$ r9 ?* u) v- _! ~Deathtoll: Move not and talk not
) m, v3 [$ }; C) E2 X; P5 ~ T
7 o# f! D+ W6 q( H# |; m2 o# B/ ?" T; P
Caesar: Deathtoll!? E. A7 t0 q; T7 t6 M9 ]
" E$ j4 J' e/ S% [5 y! p' C7 _# x
Deathtoll: Come now
, J- W4 a& f) i8 u: V' k. M% V, P7 Y; l# _+ t
]2 V" d% m4 d6 Q
Caesar: What is that?
& n" |' }' I- n, M1 Q+ t, w9 g( G# ]; S$ L% E
, n! ?) i% j! `) N$ \' w& t
15% B4 T+ A4 F. l2 @
' \6 S# p* d; e. R7 [! i% V l$ b4 q
Deathtoll: The butterfly of hell, Fairy
& w$ | B0 v8 l0 L( m" I( G$ G v# j( ~
* ?/ H7 [: f. r' OIt supervising the Spectors of Hades.
, X% S# ?3 T) V3 L0 t: Z
/ s( P w( | z" B/ y- ]
3 } B' |$ K# V, n4 X1 H. dCaesar: The supervisor
7 ~3 q3 ~6 `$ @1 q0 V* J
- H4 ^4 C, w3 o3 e+ O6 |7 N. j6 F( k, \
It is here
5 u* M' S; l, U& D- ~5 Q- tfor a long time?
5 M) a8 Y+ K& z& g. b1 l1 f) I( F
4 k$ {; r v# G! T) s( p
1 O( L" u' a# S t9 @& k: LDeathtoll: I guess it had monitoring Suikyo
6 W( _+ l y0 D4 |since he came to the Zodiac) R' m8 G; c2 d4 S2 u5 @# O
$ O) [2 X( q' b) C
6 E1 J- x. L o5 n6 q5 O7 c3 OCaesar: Monitoring of Suikyo……
7 U7 [6 o& ^8 @3 _8 R
& q @) }9 v7 |. {& {+ G* v7 Q# z" ]: m
Suikyo disappeared$ q6 u, ?$ ^: S, V. z
) x" \6 Q) @/ H3 N8 ^4 K
4 ^( |' W! s2 R8 Z* `16
& @1 s1 ~" K4 R6 b2 q, |# N' q8 M8 u4 V
\, O! I- _4 P% ~3 T5 YDeathtoll: Stop Caesar
% ~* E; M5 w! v, m a
- z) W) g& Y n4 S' ]4 O9 Q
: c. T& C9 @9 y. {% M) fDo not trace him
! C: c% Z7 D, B* @# S8 F2 K
! j0 t5 h! u& G! P) G1 N/ o, K( z( ?. x0 R9 G7 l; G; r
I consider you as a true! b: w# ~8 p) T' F- p; K! t5 s
man' [9 M" B5 P$ V
/ C" F9 d! ~& e
$ F- `6 Q+ u0 l+ C. F
And will you realised what
$ ~6 C& g8 `) S% A! wkind of person Suikyo is. ?! y M+ S: }; Z" E* \
% Z. U$ b0 j& C# W9 d8 p& w" f! b% Q# t' G( d: { N
Caesar: Deathtoll…..
* S' Z" u5 j% R3 h5 Z- r3 _
4 R. o4 `% ~' v( w% Z
2 B* l( g# c5 KDeathtoll: He is preparing to death% T0 W% B( B+ U1 l9 {
2 J& x! t0 ^9 R, W5 Z8 }# ^3 k1 }7 x G1 N+ @2 F4 p7 Y) M2 i
No, Maybe he had already- z* N) u1 G- R
considered himself as a dead person
( V' I0 J; ~3 D( s. a0 A5 R/ o7 ]
5 q$ w5 K k$ F3 }- `4 B( L+ ~# X
So, Due to the Faith of warrior,
; }% k/ w- n; y, X0 Che, himself bearing all the painful and sorrow, still keeping forward. I hope- d" o& J% x- E- G" j
you quit to trace him and beat him6 w" I' g+ z2 E- s; ^! x* U" l
& ^9 w, {/ @ e) V4 G6 O; N X+ y+ Z2 l
17( X+ y l5 q3 E p
; E6 B; ^& G8 W( s5 `
* B: ?4 f8 R" w) q: t+ s1 L5 d" r+ i8 aCaesar: Deathtoll, you are not the traitor, aren’t
2 m/ }. B& _7 `4 b1 r* j, }you?
. }- I: e3 Q2 B/ @. ?7 |* }
h$ {& D/ R& X A
( |) l9 N3 ~4 X% {1 dDeathtoll: The only thing I can make sure that I never fail to recognise
! ^/ e; m$ Y# N5 |men
) K5 a, P6 K3 E7 \, Q/ B. S' a2 o8 Q
5 q* Z8 B3 \& q$ \# r! O! {! V
Hoho, bye) R2 h* p2 U# M# }4 v& ~
. @ I) p7 i7 Q$ a: B( p
6 U+ k) j$ \, P+ v* jSuikyo is matching to the sixth of the Zodiac, The Virgo |
|
发表于 2012-7-12 07:07
发表于 2012-7-12 07:26
发表于 2012-7-12 07:27
发表于 2012-7-12 08:33
