本月情报，53-56话！(26\50楼填图，51楼翻译)

蔡洛洛

荣斗好热血！！！哈哈哈哈哈

朱雀

唉！钢铁斗士也来凑热闹！！！！

phy

第二季有幾多集?

toppmoell

光牙 发表于 2013-4-7 10:16
有翻译呀！从这个贴子里的第一个回复一直向下找就会找到的！呵。。

等详细点翻译，嘻嘻

小泊川

走形走到什么剧组去了都

书书淳淳

但愿编剧给个圣衣变化的原因

飞香舍

怎么设定我不管，反正“惊喜”已经不知多少回了，只是感觉这剧情有点拖沓呀。

memoir

新的传说再次开启！期待重头开始！

服港寒羽

其余两份情报~

4 H3 z5 P0 T, E6 q感谢：karin

光牙

5 n3 R* s5 F' Q& `
再付上原先53话至56话详尽一点的翻译（来自OMG吧）：
  l: D+ W, D+ I9 n0 N& Z+ U第53话 重逢！苍摩啊，燃烧魂之火焰吧！
5 A8 ?) _  I1 v. Q6 P, ]光牙听到了新敌人出现的情报,而去拜访了沙织。沙织说帕拉斯是自己的妹妹，并且是以瞄准自己的生命为目标的。光牙接受了星矢的命令与各地的圣斗士们合流，前往苍摩的所在地。
2 I: p/ A! v' a+ t8 `: J* S' S. z7 J
第54话 勇气的力量！圣衣啊，重新新生！
尤娜为了修复在与阿普斯的战斗中受伤的圣衣而前往嘉米尔拜访。虽然贵鬼对圣衣进行了修复，但不知为什麽圣衣发生了改变变得无法穿著。

第55话 无法替代的东西！觉醒吧，龙！
返回五老峰的龙峰在那裏等待他的是紫龙严格的锻炼。尽管和平已经到来，紫龙依然继续进行着修行，龙峰难以理解其本意。
4 \$ M/ L" A4 g& }3 a, v+ m9 q0 d
4 ~: i2 {# v- z' }, N2 U$ T第56话 心中的回响！荣斗的呼喊！
为了见到荣斗，光牙和昴来到了日本。两人因为某件意想不到的事情来到了ライブハウス（Live House）。於是，在会场中发现了以摇滚乐队的主唱身份活跃的荣斗。

" m  f: l! }8 t/ u) N+ m1 G另附加50楼上传最新情报图当中左边的预告翻译（来自OMG吧）：
' d+ R! R- f  b* W4 ], o; d第53话 重逢！苍摩啊，燃烧魂之火焰吧！
帕拉斯继续夺走雅典娜的力量。雅典娜的生命只剩下一年了。光牙为了做好和帕拉斯战斗的准备而去集合圣斗士。当光牙访问圣斗士的训练所パライストラ的时候，帕拉斯的手下已经攻来了。
: M+ D% h. j' x5 h' t' \* o+ F" D  O
% \6 V( a% U% c2 |5 r* D1 A2 A第54话 勇气的力量！圣衣啊，重新新生！
/ }9 C6 g3 t" r- r# m, }光牙他们前往圣衣修复师白羊座贵鬼的身边。尤娜先行一步到访。但是，圣衣被修复了以后不管尤娜如何呼应都没有反应。原因是尤娜的心中有东西让其感到迷惘和犹豫。
0 k; Q+ Z- }: k5 }$ E3 P% o
  V2 S: Z2 W2 P4 C- V2 l- w第55话 无法替代的东西！觉醒吧，龙！
为了见到龙峰光牙他们来到了五老峰。实现和父母一起生活了是龙峰的心愿，现在地上已经和平了却依然为战斗做准备而修行龙峰对此抱有疑问。这时帕拉斯的刺客却来到了那里……。

此为50楼上传最新情报图当中右边的预告翻译（来自OMG吧）：
第53话 重逢！苍摩啊，燃烧魂之火焰吧！
! P/ Z# J; n' K天马座青铜圣斗士光牙来到了圣域的圣殿，见到了雅典娜沙织。雅典娜告诉光牙「出现的新敌人是女神帕拉斯」。然而帕拉斯却是雅典娜的妹妹……。
. }* u6 ?* I6 E6 w9 }0 [  ^2 O
第54话 勇气的力量！圣衣啊，重新新生！
1 p3 _/ _. i: ?为了修复圣衣，光牙和幼师座苍摩赶紧来到了白羊座黄金圣斗士贵鬼的身边。另一方面就在这时，天鹰座尤娜也拜访了贵鬼。
- Y" z1 t! u! T" h
- l! r' l' H3 p- b8 ^第55话 无法替代的东西！觉醒吧，龙！
/ S7 _* z7 Q4 }4 l1 R: }为了见到天龙座龙峰，光牙他们前进到了五老峰的山道上。但是在光牙他们的面前，出现了侍奉帕拉斯的パラサイト的士兵们。另一方面，龙峰正在接受父亲紫龙教诲。

8 f! v$ O7 o3 u第56话 心中的回响！荣斗的呼喊！
: V  d0 U% n' N6 c& ~光牙和钢铁圣斗士昂来到了东京，寻找天狼座青铜圣斗士荣斗。荣斗好像是在摇滚乐队当主唱。光牙为了见到荣斗而去拜访ライブハウス（Live House）。

: a+ b: |" F3 F8 w. ^, [% \

聖域記者

テレマガは3ページ載ってたが、新生聖衣編の1話2話の内容で新情報全くなかったよ
次号予告は、パラサイト四天王とうじょう
---
4 s: a* f0 B; d$ N9 m! F7 r& fgoogle tard:
$ J1 g! e' d) ~% T2 {
; Q* j+ L* s+ R% }3 pages in the magazine and in these pages telemaga not put anything new, it only shows the same data on episodes 1 and 2 (of the season 2).
$ F" J7 B6 c- o  f' @
In the next issue of the magazine will address the theme of the Four Heavenly Kings'' palasianos'' (do not know if this is the real name of the group, or just the nickname given by the one reported (in the journal)).

9 N% M! r: t0 l8 w% j, YThe 4 (palasianos heavenly kings) should appear in episode 11 of this season.

# A( k/ D" u; q% M7 ]archange sspedia

无双卡特

谢谢分享~！！！！！！！

无双卡特

谢谢分享~！！！！！！！