【黑騎汉化组】出品《LC冥王神话》第94话“死亡赠礼”

sea11 · 发表于 2008-7-25 09:58

这话看得糊里糊涂的 [s:131] [s:131] [s:131] [s:131] [s:131]

lux123 · 发表于 2008-7-25 10:58

谢谢黑騎汉化组
非常感谢

candlelit · 发表于 2008-7-25 11:18

LC把冥王大人塑造得太囧了，威仪风范什么的都忘记从娘胎里带出来了吧，光剩下摆pose撂狠话的气势了 [s:128]

厌夜 · 发表于 2008-7-25 12:04

谢谢汉化组的分享，感想写的相当不错

砚墨安 · 发表于 2008-7-25 12:29

冥王亚伦的塑造的确成问题啊～～

帝王级，那毕竟是冥王真身啊，感慨一个。

古古怪怪 · 发表于 2008-7-25 12:58

2CH上有个评论挺搞笑，说头一次看见单手百龙霸，是不是会变成50龙霸....... [s:134]

mage · 发表于 2008-7-25 13:58

感谢Dark Knight团队的辛苦劳动。谢谢你们。

mage · 发表于 2008-7-25 13:59

引用第19楼雷滕龙于2008-07-25 09:50发表的 :
看样子是哈迪斯操纵死了的教皇去说结界无效了，骗他们进去，之后被教皇从背后杀了吧。教皇老爷怎么说也是前圣战留下来的，秒杀那些也是很Easy的事情。

我也有这样的怀疑。说不定真是傀儡教皇给秒的。毕竟那些战士大多是杂兵。

mage · 发表于 2008-7-25 14:02

引用第22楼candlelit于2008-07-25 11:18发表的 :
LC把冥王大人塑造得太囧了，威仪风范什么的都忘记从娘胎里带出来了吧，光剩下摆pose撂狠话的气势了 [s:128]

SS里面冥王根本不怎么说话和动作但是不怒自威的气势让人敬畏。LC里面成了施虐狂，这段放映像的情节怎么和SS里死神给星星看他攻击星华类似？冥王用上死神那些技俩了。

mage · 发表于 2008-7-25 14:03

引用第25楼古古怪怪于2008-07-25 12:58发表的 :
2CH上有个评论挺搞笑，说头一次看见单手百龙霸，是不是会变成50龙霸....... [s:134]

期待童虎下次再加上一只脚或两只脚，来个一百五十龙霸或二百龙霸……

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-25 16:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mickeychen · 发表于 2008-7-25 17:03

引用第29楼mage于2008-07-25 14:03发表的 :

期待童虎下次再加上一只脚或两只脚，来个一百五十龙霸或二百龙霸……

如果老爷子教一下天马，是不是可以来个二百五龙霸？

wss10101921 · 发表于 2008-7-25 17:36

顶！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

balamo · 发表于 2008-7-25 20:31

引用第31楼mickeychen于2008-07-25 17:03发表的 :

如果老爷子教一下天马，是不是可以来个二百五龙霸？

应该是四百龙霸

小泊川 · 发表于 2008-7-25 20:52

引用第3楼蔷薇飞雪于2008-07-25 00:53发表的 :
“ぁははははは”應該翻譯為陛下的狂笑——“啊哈哈哈哈哈”比較妥當吧～～

你的理解是正确的...

蔷薇飞雪 · 发表于 2008-7-25 21:04

多謝來自海外的船兄解答，非常感謝～～實話說這是自己在不知道具體意思的情況下，借鑒由貴作品中常見到的這個詞語而蒙的。。。。。。。。。 [s:122] [s:122] [s:122] [s:122]

古古怪怪 · 发表于 2008-7-25 21:18

引用第3楼蔷薇飞雪于2008-07-25 00:53发表的 :
很不錯的漢化，再次羨慕+妒忌會日文的筒子～～不過和樓主小議下：那個“ぁははははは”應該翻譯為陛下的狂笑——“啊哈哈哈哈哈”比較妥當吧～～

PS:再次感謝樓主的迅速漢化～thanks for sharing~~

刚发现呢...呵呵，这个冥王，先“哼哼”，然后是啊哈哈哈哈哈
整个一个八神啊 [s:134]

yajie · 发表于 2008-7-25 22:03

颇具水准了啊，大家统一一下规格就好办多了啊，乜口兄弟加油啊！

aaron0322 · 发表于 2008-7-26 01:23

很不错哦谢谢了 [s:130]

香烟的味道 · 发表于 2008-7-26 10:14

超喜欢童虎，还会越来越喜欢

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

mcdmgq 该用户已被删除	发表于 2008-7-25 16:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
mcdmgq 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[讨论] 【黑騎汉化组】出品《LC冥王神话》第94话“死亡赠礼”