|
|
楼主 |
发表于 2013-12-10 16:15
|
显示全部楼层
fa
本帖最后由 jorgegeminis 于 2013-12-10 16:23 编辑 2 c; z: [) x3 s1 k
2 \) l: e) O- @ G8 b& @
Script in English, I did my best work , sorry for the mistakes
- T o7 V M6 e6 g# j/ Z G
$ B* S$ p7 j# a- `: N
* G) s7 A d, N1 H! V8 V6 rND Part63
* q' v( o# }& ^7 j4 L! K
+ F9 u5 T. z7 J' e; J' jDeadly battle in the underworld6 g4 b# J: }4 W& B2 o
6 u c9 k" Q9 ^0 I0 R- J' f
page 12 w5 H! @( ^; @9 d0 S
$ _& l) g' i% V( o! b, G4 x- P
DT : ya, ya, I'm too busy . f8 B. B! E' a. T4 j9 X" `' ]
DT : Your presence hinders me a little.0 N! D! P6 O7 w# m' o% U4 B
% l9 p. Z3 m( L W" ikki den enters the temple Crab( o. f9 V5 @* G7 d3 i
while trying to reach their fellow "
4 V+ G5 R& p4 h0 `: J8 |4 G- w# l
IKKI : may your will be the gold saint% Y: t* F# H# R" z8 _( [
Temple of cancer ?* g0 N6 T) K0 X3 J' F; G0 G
: Z" I l* F$ `/ y9 h. W
DT : AHNN !; u1 Z6 ]3 l3 R6 z. _
1 Y! L; M) f6 v8 g* W
DT : a moment, what do you mean by that?
# O+ A5 I8 p4 i# V" v4 ^* E2 t
7 _4 ?3 N' z1 c, M% I; d$ g; `4 \3 ~& }" c1 O
page 2
/ J8 m- `3 ?' f$ t/ l T) [$ S f! [# ^$ q2 p8 e& M3 Q
DT : observes and understands the unique beauty of the gold saints, P0 o+ `$ m5 a' a- S
DT : deathtoll majestic beauty of cancer.* [4 t6 Z! Q" @& r7 {+ F; |
IKKI : then I'll tell you one more time I cross this temple.
* |, x! t1 K- Y- O8 _DT : Cross it .: l2 e% V, g. _
DT : Do what you want.
0 y; M" `: R3 ?5 hIKKI : are you not the gold saint protecting this temple ?9 p [- j% x: `, F! @
DT : Right now I can not do that.8 G% `4 C, l, S4 H
DT : But if you were an enemy would leave then do not cross .: }# ?" m* L' ^! h1 N+ V
DT : however, you do not seem to be an enemy.& X8 W6 @* [ z! l9 U2 R
DT : my eyes are infallible when it comes to judging people .4 ^% n3 q2 q- N0 P, K8 a
DT : particularly men " Ufun "
: n& _0 |) S+ o2 H2 z7 I2 j0 k4 OIKKI ...
$ m, C( t8 q/ I- C
' F, F- F! L( A* I+ N/ Opage 3
( \% Y* x( k' a) ^% z) n( C4 x. |! t
IKKI : let me help .
2 z; W" ?9 |4 d1 h8 DDT : AHNN ? V+ z: i3 a. l1 f+ j ~
IKKI : but I hate to owe favors to anyone .6 X0 ^7 I q5 g; j+ v' A- `/ X9 w
IKKI : G.Temgo hurry
9 R# L* z5 H/ R3 oDT : if! . your help fills me with happiness.! S E- P' C, G, S7 w
DT : I wonder if you will be able to meet your favor.
* X- [/ c1 O# f; Z1 p0 j2 E1 O7 H7 |/ t: `9 p
page 48 p6 v8 E' F7 p: x( ?
/ _; m% X/ \% Y2 p& v
Yomotsu Hirasaka ( hill of the Underworld )
" r, m' [+ } r0 s# H4 _/ {$ q
DT : Ufff , go work.1 W0 W. u! C: z9 |/ [. x
DT : Well, this place is fine, leave them here./ m6 C- G( `$ Y9 k, l2 ]" G
" F( |, j% N4 k P7 Q; |page 5
' Y- @- w; m$ V- Z& i: f7 |. x1 o4 y7 ~2 U7 s5 Y+ t0 m
IKKI : why the hell let the coffins in a place like this ?
; y6 q$ d0 a6 PDT : I think I do not even all these coffins will sufucientes .# {' \; V/ B3 l+ s8 R
DT : In a moment a crowd Ships hole world of the dead .
- n$ J' A# C' }+ K2 r% DIKKI : WHAT ?
7 M5 S1 P; ]+ I# X! w& ]DT : Here they come!
( S! W( B+ j6 q3 T
3 z. `8 S% ^; {page 6
" m& A8 F. T. o- E! F: L
0 n% d$ o$ T# }: M, E. s. i _- G: ODT : Gyah ..
g% z: q# G; `( e/ h3 y9 q; TDT : gueh ...; t& Z2 y( O6 M* i, l( O5 ^
DT : bukyaah ...
. d( I7 L7 K) ^- D8 n2 K7 b; x& IDT : That is !( S* J. q0 K, U7 \* w# |% g& w* O( ~/ G
% q( U3 X4 D& ]7 O t# M" p
page 7
7 n, }' H5 j4 Y4 m: X" V
, V7 O" h- U4 [9 xDT : jojojo . to put them in my coffins they will not be able ded back here.# g; V$ z" c% U7 _
DT : moriran smoothly.
& |+ r. `1 W! KIKKI : can not be ... as may be capces spectra climb up here?' z! K! k6 f# p. B# ^; q
DT : It's really obnoxious.3 G6 H; H; [* X O
IKKI : WHAT ?
% Z) M2 e6 t# ]' Z/ oDT : it is because something has happened to Atena and therefore the barrier has weakened
. R2 r, y8 d$ T5 `- \IKKI : Atena something happened to him ?% ~" a* s- v3 E: B5 i
* h7 X+ z8 S& f P, |
page 8
A0 s. v% G$ t4 S6 d- U% |2 U5 U# d( o' ]: j# E
DT : come and go.
9 d4 _& ^% n8 _8 b. {( E" zDT : this time in greater numbers than before.
, \' P8 Z4 @% x1 S- r% TDT : take !
) r; E9 Z+ D# q& Q/ g; c% MDT : take ! take ! take ! take ! y1 a) y! }- ^+ H+ s
- `1 `2 c6 C# Y7 \2 ?8 j8 a+ {
page 9. @) E5 ?6 ^$ \6 k
$ \8 E6 @: I. p; y0 c/ H
DT : CANCER ALL BEAUTY KEN ( fist beautiful of all cancer)1 E( c. j U, l, Q
- V8 |8 j: P' z5 k$ M- {# ]( `6 o$ D
a% }5 G5 I. W2 @8 }" ipage 10
. j* a m; C' W- d, B$ @2 [5 F) x8 X: q5 y
DT : noo !
2 E' R$ `6 Q4 k) h5 f U1 M3 C, b' kDT : I have broken a fingernail.; O* D& L: Z9 I6 Q
DT : It's why I hate exterminate worms like these.
2 y; ~1 q D: Q# {( b3 [1 ZDT : Ahnn ! ?: c. f0 y- P# X" w: z& S6 _5 c# L
. a; f. L9 R' m5 w
! kyah !
. D4 b! a; b* v: M3 N! G* u
+ p. Y& B$ e8 Dpage 11
/ ]' D5 h+ ^$ {/ ^. E0 y6 R% c
% Y* K& e9 O3 u4 @7 W9 EDT : I ... saved ." M! m. o% j: d; R7 u) L3 i6 Q0 p$ m
DT : You 're pretty good .' V% S1 D9 K2 \) Q [! n* A4 G
DT : Which was your nombte ?
0 ]. k! C: l: |4 Q: e1 q1 L0 KIKKI : I'll tell you once againI AM IKKI !9 T( {4 p/ W5 j% |% b
! b& {& N. |6 E0 l. L/ ^2 Y( ?page 126 j: T- d7 m3 s; e2 r& k1 p
' q2 U1 Q- u9 M# b) ^- a
TEMPLE OF LIBRA/ I$ ]# d! M1 Z: E$ \ `8 }! ~& E
4 H+ l6 [4 |* g9 x Y9 }# S ^TENMA : dohko listen !
. P7 Z% \5 D0 I: e6 pTENMA : if the balance test is true then the gold saints are not the only ones .
+ K' A: k9 Q6 E5 k" D5 lTENMA :the patriarch has betrayed Atena ! G8 P: P$ S5 c4 D4 \
TENMA :now Atena life is in a terrible situation.! s& F+ ?) H- Z
Dohko : I see ...
/ _0 W- H$ ]2 r! ^" q' zDohko : the patriarch and betrayed ...
; i& f; u( f3 R" Z: o6 V8 fTENMA : that is why we apresuarnos to where this Atena .
) y, ?9 [0 U! q# ^% C3 STENMA : do not tell me you've become even a traitor.6 v% ?8 e9 p+ O. ^: s8 d" y
& s5 P% E; m' M9 H) |, D% K" u" U7 R* ~: g: `0 ?, S* t3 q) G
page 13/ Q* E- i* N0 H3 d
/ o' r3 r! F! P" v5 t* P
AGH !9 f% V+ D# f! w" w4 o: S
$ V0 k" t- e$ ~( *) " send letters of support to the teacher by masami kurumada its 40 years anniversary
4 H( A G1 \2 O% q7 KDrawing dedicadose fervently " (* )
6 k# w5 l( Y }5 I; S! ?* z& x9 k
8 ]; x$ z0 Q% qSHUN : tenma !1 A8 _% t. s* q- u' D. x% R2 I w2 J
TENMA : Ugh
+ l$ X% ^9 i' J% M6 d" eDohko : perhaps you think I would be able to joke about something like treason ?# f% R5 B( w! R/ D. b& X
TENMA : Guuuh r* r7 Q7 T J0 u. N" l+ o
Dohko : tenma listen well .5 U; W$ i. e& ^9 |. L
- w% Z" ]; K/ P: \7 q1 H1 X) u) X1 |* p7 w* T! S6 M
page 14, H, C) o3 P9 v2 M
5 h! `- T. L5 L# A
Dohko : NOW I ALSO pretend ...0 N" g1 ^5 Z5 C# \/ M- q
Dohko :... ATENA TAKE THE HEAD !
4 @" h9 h" D! H2 {TENMA : what?
* A; e( q4 W, D8 b& Y4 S) fSHUN : can not be ...# X2 p0 `( @3 \( g" g
Dohko : I will cut them to pieces .. z# o! y; A4 n: _
TENMA : Muuh
) f+ v* {$ y" G7 tDohko : prepared!
7 `; w4 k# p, |3 xTENMA : Kuk
4 ^* X' L" m& ?5 P* J, A9 U4 u6 `9 K* i
# _" N/ S# F' u+ A5 F. Y0 I
page 15, \" } Z0 @' y, U1 L5 A# G
- s* z8 F7 Z5 e1 M" p6 z ]
SHUN : please wait ...
6 @0 p' m: B8 L+ \Dohko : who are you ?
! E- Q4 J3 a/ Q4 @: U# CSHUN :I ... I'm ANDROMEDA SHUN !
V: s7 ?5 _% _ i0 ySHUN :I'm a bronze saint from the future !9 F5 @5 Y. x% K; h' P5 G
9 Z/ C$ A! H9 k3 x
page 16
5 l4 `8 R) T+ ^3 F1 c: T
& ^' @" k% x o, x/ @
0 G* o P' V+ V, [9 K: \0 X2 ?Yomotsu Hirasaka ( hill of the Underworld ); ?* |1 p+ l$ B
8 e/ Z+ c7 w! ^9 e$ R; D
DT : go, go . even though they have only been low-ranking soldiers that was
+ I( v& m* [- Yquite tiring . jurisdiction too .$ h y4 m' o% {0 n
IKKI : more will come out ?
9 ^2 A8 r. N* EDT : not anymore. Ufun
) h1 M4 ~5 l" B- b+ bDT : now the major forces that will go .: x, `& O" M- D z3 k, Z
$ J6 o9 F/ e: e) [, ^% p. X* }6 Y' k4 `3 J
page 17
- e# c" F5 Y; k
9 Y. ?' v4 X1 B- d0 `. c( *) " the second troop of the army of hades comes into actionas expected ,, v% M1 \ V+ A* X
their leader is the man who beat SHION and Dohko "( *)3 ?0 p7 M( ~+ y e
+ Z& a: O% q: _6 q) F
ONE OF THREE JUDGES ... !
7 p" L+ I4 u- NHADES ARMY !) I# {" U' q6 G. @" [ z- ^; z
& v# N8 [8 j6 T/ r' K5 M" Ypage 18 -19
3 b) m# P" ^$ C" } @
4 M. W5 x9 o$ D& O- UTHE CELESTIAL STAR OF NOBILITY ( tenkisei ), K U" z. [& `% r# z- Z
" i2 X' p, |- ?VERMEER ( Griffon )' @9 Q9 W, o/ _
: F) Z; W( S% P( i* ?
, L7 `( j* D: {( q! h8 H, X(* ) the army of hades invasion begins a new feeling of2 Z5 B: K9 G' C. V
violent battle never seen before and Deathtoll rests IKKI preparing4 d! O4 [8 V7 Y( X1 o" f
to confront the enemy!
) Y3 L; P* c. O8 q& V5 B# g4 J) V: D! v7 ?2 a
in the weekly shonen champion 4-5 continues the story
|
|
发表于 2013-12-10 14:27
发表于 2013-12-10 15:42
发表于 2013-12-10 17:44