|
|
１１話 ぬくもり
7 e' e2 ~9 J% c) u9 g- \' ~. k: h数年前、猛吹雪の中テンマとアローンは出会った。寒がるテンマのために自分の画材道具を燃やし暖めるアローン。
& o( g0 k$ ~* Hしかしテンマはその好意を無視しアローンの食料や貴重品が入った袋を持ち出し逃げ出すのだった。 + ~0 Z# ]; e# J$ {% D+ \2 M
あのままだと上と寒さで朝には死ぬなと良心を痛めるが甘ちゃんが悪いんだと構わず走り続けるテンマ。
. S+ c% I" ~: C- H- S" g1 n. uその頃、寒さで起きたアローンは自分の荷物とテンマが消えた事に気づきまさかテンマくんが夜盗にさらわれたのではと心配する。 5 V: e" }- N6 {2 E9 {' v
バン 戸が開きテンマの首根っこを掴んだ男登場。これはお前の荷物だなとアローンにかばんを放り投げる。
5 Q8 }8 Z# q0 M( x, fアローンはこのロザリオは大切なものなんですと例のアレを大事そうに拾う。このあたりでは夜盗は捕まえたら即死刑だそうだな、ならばこの夜盗を殺すか。 ' N. r5 W& N* s$ d* W
テンマを殺そうとする男に待ってください！！その荷物はボクがテンマくんにあげたんです！と庇い出すアローン。
( J1 _, t: l! `7 P8 T必死の懇願にテンマを許した男はテンマの髪をワシッと掴み告げる。「よくきけテンマとやら お前はこのアローンという少年に大きな借りが出来た」
2 W4 |, N9 V) v; r& ~. L; ?3 n「お前はアローンを一生かけても守り抜かねばならぬ それが男の友情というものだ」「ゆ・・友情・・」「来い二人とも｣ 5 L' i A F0 ^4 w, T' f {$ p
胡坐をかいた男は二人を抱き寄せこのままでは寒さで三人とも死ぬ、お互いに暖めあって朝までｲｷ抜くのだと両腕で二人を抱っこ。
5 U7 N6 [) z/ b. g/ J, u0 k4 _「暖かいかテンマ」「う・・うん」「これが人の温かさだ 人のぬくもりだ」「人は人のぬくもりを感じて生きてゆくものなのだ」
! Q3 o$ w: P2 ~& {; U「そうすれば悪意など持たぬ」「わ・・・わかったよ」ア「あ・・・あなたの・・・あなたのお名前を教えてくださいませんか」「水鏡」 . K; w& H7 ~ A0 n$ t& E7 `
「「す・・水鏡・・・」」「杯座の水鏡だ」涙を流す少年二人を抱きしめる水鏡。
; Z8 H0 y' U, Z9 N1 _: f5 z2 K& A* M8 M! x4 ]. w
回想終了 " P1 f" r% F6 R0 A
ぶっ倒れてる三人。「うう・・」「す・・水鏡・・」「水鏡先生・・あ・・あの日から俺に人として男としての正義を教えてくれた先生がどうして・・どうしてハーデスの手下なんかに・・」
# k% r j% @! R1 R- o7 d: Z8 u8 d「ハーデス様こそ このくらりきった地上を浄化される偉大なる神だからだ」「おろかなアテナの聖闘士どもよ この天雄星ガルーダの水鏡がとどめをさしてくれるぞ」
% k3 i) C% E" p. _0 r3 g◆仁･地･勇に優れた白銀聖闘士が悪の冥闘士となりかつての親友を、かつての弟子をその手にかける！！ K! V( b; s$ |5 F3 }3 V1 x; h3 S
ﾃﾝﾏたちの運命は！？ そして次回、衝撃の超展開！！ 次回掲載は１月２４日発売の８号です！！ $ f- \4 v& P' A6 a& ^( W
% k4 A- ?5 n" s' `車：０８年、冥王神話はさらに進化する！！引き続き応援よろしく！！
" Z1 e7 W. S! U1 S- n0 e+ P, c( l1 t: D+ M" V( f
翻译 by 黑翼古蛇2' {, S9 ]8 u4 u. r$ U: d2 Q3 u* \
. a$ {$ V1 @+ g4 ? ]
11话 温暖 1 U Q7 y0 f: \; d+ V
! J' ]' s b0 P# h回想：几年前，天马和亚伦在暴风雪中初次见面。亚伦甘愿烧了自己的画材道具为天马取暖。 但是天马罔顾亚伦的好意，偷走了亚伦装着食物和贵重品的袋子。虽然想到这样亚伦会冻饿而死，良心刺痛，但又想是那个天真的小子不好，而不顾埋头而去。
- n5 }1 }" J* V( Y7 P! }这时候被冻醒的亚伦发现天马和自己的东西不见了却在担心天马是不是被夜里出没的盗贼抓走了。这时房门被推开，一个男人抓着天马的脖根登场，这是你的行李吧，说着把包袱扔给亚伦。 -亚伦说这个玫瑰十字架念珠是重要的东西，然后把那个拾起来。这一带抓到盗贼是要立即处死的啊，那么把这个盗贼杀了吧。 那个男人要杀天马。亚伦却说请等一等。这些东西是我送给天马的。这样庇护着天马。
. r9 ]; h |+ w看在亚伦拼命恳求的份上饶过了天马的男人，噌地揪住天马的头发告诉他：叫什么天马的，好好听着，你欠了这个叫亚伦的少年一个大人情。 % k3 `/ ?) ], ?/ U) B
你就算花上一生时间，也要保护亚伦到底，这就叫做男人的友情。友...友情。你们两个都过来。
4 s0 F0 T( A% g6 Z& {盘腿坐下的男人把两个人都搂到身边：这样下去三个人都会冻死，互相用身体温暖对方来活到早晨吧。用两臂抱住两人。 暖和吗天马 嗯...嗯 这就是人的温度，人的温暖啊。人是感觉到人的温暖而活下去的啊。 6 k( q7 G) _4 ?! e2 |
这样做就不会有恶意了。知...知道了。亚伦：请告诉我你的名字好吗？ 水镜 水...水镜 杯座的水镜。水镜抱紧了两个流泪的少年。
; ~% s3 e+ G, p; _$ L回想结束狼狈倒地的三人。呜呜.. 水..水镜 水镜老师（先生），从那天开始教导了我作为人，作为男子的正义的老师（先生）为什么...为什么会成为哈迪斯的手下...
b u) t4 q% s/ H因为哈迪斯大人正是，把这个.....的大地（这里的日语似乎有问题无法翻译）净化的伟大的神明。愚蠢的雅典娜的圣斗士们啊，让我天雄星GARUDA的水镜来给你们最后一击吧。
: h) P% O$ C+ B! [ # o& b* j( B4 C( t3 V' i
9 ~/ {, O4 r/ f9 n7 }" R仁智勇皆优的白银圣斗士变成了邪恶的冥斗士，要向曾经的挚友和弟子下手！！
' R5 a7 G/ F1 P' E( b天马他们的命运如何？接下来，冲击的超展开！！下次登载是1月24日第8号。 8 C V5 ?# N' o
车：08年冥王神话将更加进化，请大家继续支持！/ f+ U+ ~/ U/ y
& x) {( s+ ?& R! @( ^
|
|
发表于 2007-12-3 22:04
发表于 2007-12-3 22:14
楼主
发表于 2007-12-4 10:16