126話 両雄対峙（翻译/图透/全图添加）

Bandwidth

扫描：Heiji-sama
上传相册：服港寒羽











126話 両雄対峙
希望の船の姿が金色へと塗り変わり浮かび上がる。それを拍手で迎えるアイアコス「結構な茶番じゃなｲｶ。無駄に美しく押しつけがましい」
本当の絆を教えてやろうと青ざめた雑兵を呼び出して燃やす。本望かと尋ねるアイアコスにもっ…勿…論…でっと答え燃焼
こいつらは俺を畏れる、だから彼らは裏切らない俺の存在そのものが我らの絆なのだ！と大砲に小宇宙を込め「スレーンドラジット！！」発射
希望の船を飛び越え空で爆発すると無数の炎の羽となり船とセイント軍団を襲う
それを光の矢が全て撃ち貫くと船に着地するシジフォス「なるほどスペクターらしい絆のあり方だ。だが同胞の行き様まで茶番と賞するのは許せんな」
「俺はどうもおまえのやり方は好かんらしい」「奇遇だな。俺も貴様には虫唾が走って仕方ない」
■シジフォスVSアイアコス、船上一騎討ち！！

翻译：Daioto

126话 双雄对峙
希望之船换上金色的涂装升上天空。艾亚哥斯鼓掌欢迎「不错的戏码嘛。强加无意义的美丽」
「让我告诉你什么是真正的羁绊吧」说着叫出吓得脸色发青的杂兵，并焚烧了他。艾亚哥斯询问「满足吗」，杂兵回答「当…然…」 并燃烧着
这群家伙畏惧我，所以不可能背叛我 我的存在本身，就是我们的羁绊！说着将小宇宙注入火炮「Surendra-jit！！」发射
飞越希望之船在上空爆炸后形成的无数火焰之羽袭向船和圣斗士军。
希绪弗斯用光之箭将其全数贯穿后，让船着陆「原来如此 果然像是冥斗士会有的羁绊啊。但是连同胞的生存方式当作戏码来欣赏的人 我决不原谅」
「我无论如何也无法认同你的做法」「真巧啊。我对你厌恶到了难以忍受的地步呢」
■希绪弗斯VS艾亚哥斯，船上一决胜负！！

jisihi

來沙法....
也等大人們的翻譯....
謝謝分享

巍巍vv

前排留名~~静等翻译~~ [s:131]

dluog

后排留名动等翻译 [s:130]

yueying

等翻译中,两位大哥终于要出手了么

nobody2005

我也留個名　翻譯就等你了！ [s:130]

dd1222

等翻译诶~~~ [s:130] 最好图透也有~~

祭坛座的阿呆

126话 双雄对峙
希望之船换上金色的涂装升上天空。艾亚哥斯鼓掌欢迎「不错的戏码嘛。强加无意义的美丽」
「让我告诉你什么是真正的羁绊吧」说着叫出吓得脸色发青的杂兵，并焚烧了他。艾亚哥斯询问「满足吗」，杂兵回答「当…然…」 并燃烧着
这群家伙畏惧我，所以不可能背叛我 我的存在本身，就是我们的羁绊！说着将小宇宙注入火炮「Surendra-jit！！」发射
飞越希望之船在上空爆炸后形成的无数火焰之羽袭向船和圣斗士军。
希绪弗斯用光之箭将其全数贯穿后，让船着陆「原来如此 果然像是冥斗士会有的羁绊啊。但是连同胞的生存方式当作戏码来欣赏的人 我决不原谅」
「我无论如何也无法认同你的做法」「真巧啊。我对你厌恶到了难以忍受的地步呢」
■希绪弗斯VS艾亚哥斯，船上一决胜负！！

心宿

感谢剧透及翻译。艾亚还在继续虐杀自己人啊。

yueying

艾亚杀的最多的果然素自己人,我汗

两天

一转眼就有翻译了~
终于开打了！
小宇宙大炮发射囧，万箭齐发，貌似有大场面！
艾亚乃BT的可以呀，一直在作秀的感觉orz

zhaoce

看射手的大招要出来了

electralis

[s:134]大天使号跟密涅瓦号对决，达兰议长发抽K自己人= =||||||||||||

心宿

其实啊，从上一话出来以后我就在想，艾亚打掉大甲虫的脑袋是不是打算拿来当炮弹用的。。。

小泊川

射手开战了~
期待SDM如何安排

jisihi

謝謝翻譯......... [s:130]

看來這話還沒正正開打....
期待中........

ghost1

艾亚不是射就是打炮，可怜维姐一身伤。对了，谁看见维姐的尸体了？

紅蓮丸

下一回才要正式開打嗎＠＿＠

传说中的菜鸟

我怀疑艾亚是雅典娜派到冥军的间谍

Dream*x

以艾亚这种个性，有种预感小狮子可能因为昏迷被他抓了，在打不过射手的时候，来威胁射手，继而继续对“羁绊”进行挑衅。。。。。。