A4S

 找回密码
 进入圣域
楼主: 热血连载组

[汉化连载] 【A4S熱血製作】冥王神話Next Dimension 第42話——起死回星

[复制链接]
 楼主| 发表于 2012-7-1 10:11 | 显示全部楼层

  z" w! j, j1 I0 P, V
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-1 10:12 | 显示全部楼层

; f  q+ [$ h9 R) X( I" W7 B& j" D$ c
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-1 10:15 | 显示全部楼层
--------------------ND第42話發佈完畢,謝謝觀看--------------------. o7 O4 O) A  I2 D. l' U2 ?! X0 f
+ w% ^. h- n5 j. @2 @6 _
另:4 ~! {7 j' L" ^% v9 S
A4S熱血製作小組招聘工作人員(長期有效)* w' Z) Z$ N4 _! H0 u

$ L6 j. {2 w5 {- N% z( S& u* l5 s7 D% }7 a: J
1 v9 {. H7 X' L0 C( r& u
加入本製作組的基本要求如下:( C( R8 m3 @% i+ E

5 x% i* c" }; N) q2 b+ W9 _①對聖鬥士及相關製作充滿熱情。
$ M% [# v% G' S②工作認真,有責任心,不玩失蹤,不潛水,有足夠的業餘時間和較為穩定的上網時間(起碼是要保證可以隨時找得到人)。1 A, P) E9 Z6 s! |3 C
③能按時按質按量完成工作。, ~- h4 U7 {( W: ^9 H  o
④原則上不禁止兼職,但不允許同時在All4seiya以外的別組兼任聖鬥士作品的翻譯製作!( L) U) j0 U, O9 D8 Q- \" w6 k
⑤對All4seiya社區論壇有基本認識。! s$ B$ J% Q+ x5 p

! U! j7 ^- X3 M3 Y9 B, }1 y* Q8 d------------------------------------------------& Q' s8 s- D( y
" O- l; e: _  I% G* h+ [8 m0 ]
I、圖源1 O% B7 w' J# J$ L5 R, c
要求:+ @2 j; {' M2 ?8 Z( d
1、能有辦法從日本得到各種圖源,不管是從winny、winmx或share下載的,還是直接買雜誌,只要是可以提供日文原圖就行。
) Z8 A& X9 l7 p$ J2、主要提供的圖源如下:, M  B- \6 Z/ n- a7 }$ z/ Z! h% |' `
①聖鬥士各種圖,包括最新故事連載、SS資料、人物訪談、原著風格的熱門同人故事等。' f: Y" I8 Z6 E0 v3 c  _
②圖片越清晰越好,最好是掃描大圖。
. h  ^: \0 F) v$ E' @( u. j+ @2 I" D0 e( j$ D/ C! a) @

5 x* u3 Y/ [* @7 Y------------------------------------------------
" _5 u/ I5 b' m8 r9 U* a. i$ K% G
* n5 q" n5 D5 R& N& BII、翻譯(重點招收)1 X2 C! [0 q9 U5 a$ f; A+ V
要求:4 T% u$ Q2 y$ q
有較強的日文翻譯能力(不要求證書,但翻譯出來的東西要正確,並符合聖鬥士的風格)
9 u7 l& C6 ]0 h; U' d/ {/ \0 |0 ~; ?
' o; b0 V/ t; P: f: d
------------------------------------------------. q; H- q* _& ~( J3 X( f
# R( F# \. A' J
III、製圖&嵌字(重點招收)$ x5 d4 V$ j/ a( j( h
要求:
% Q) n# G( Y: D1、能熟練運\用Photohop、Fireworks等圖像編輯軟體。
) I/ s9 s! G+ f6 w( M1 @2、具備基本的的修圖&嵌字能力,有經驗最好。(能提供相關培訓)
3 e8 k& P" ?* |: K  i" P: Z7 ?6 a- H' s8 ^6 f# o: ]. E7 ]

; G& u( ^3 d: H: q' `------------------------------------------------
, C% g0 |) W0 m$ D# B: i
1 E' A; F/ x6 @" J: ]/ BIV、上色
0 _& ^( D. Q. U. F  h要求:" B1 m" F' i% C4 {& o
能為黑白圖上色,要有一定的繪畫能力以及審美能力,上色風格不限。* ]9 K# y* p' M' D# h

  S$ I3 F! R9 {1 ?2 e- K
0 L0 k1 f1 M- }& K* _0 C* a------------------------------------------------: ^, w2 ?6 I6 D; r% `  }$ m
* s+ Y8 I( o- n# O8 ]
V、發佈分流(重點招收)
5 |9 \* g4 Z; j! B要求:0 G& M. X. ?2 e/ c! C5 H# R: v6 I
1、熟悉使用各種發佈軟體,如BT、EM等
. G, X5 v* x4 ?( G! x6 k7 m& t( B* k2、能保證長時間線上,可以保證長期有種子有源
! _& L3 L1 \# Z0 l' H# L: L3、經常在各大含有動漫版塊的論壇走動,可以把漢化組的作品傳到各地,能發佈的地方越多越好; i/ F% \& f/ g" d8 u
4、能提供FTP下載的為佳* n7 ]4 n; y- I7 G- y- q" I

$ o8 S9 |/ v0 _% A, y- q/ u4 b) F/ L( N3 S6 l
------------------------------------------------, m& f% [4 q" G# ~; }
8 }; W# b* |& u: \  k+ K. g4 c5 w: H
- y3 O8 d2 c1 N  i" }9 s; b
有意報名的朋友,請直接PM往人或Jutaime
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-1 12:35 | 显示全部楼层
呃,没人抢沙发
; T' {) N2 a# m; j一辉真汉子1 ~+ D2 \  l) V
让这些被洗脑的ND黄金认清来自未来的战士以及天马都不是敌人可真难
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-1 12:37 | 显示全部楼层
excellent edition, congratulations
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-1 19:58 | 显示全部楼层
辛苦巨巨鸟[s:169]1 F# C6 n1 @2 V0 Q
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-1 21:13 | 显示全部楼层
热血也很给力啊,这么快~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-1 23:36 | 显示全部楼层
感谢分享哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-2 01:31 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-2 13:05 | 显示全部楼层
感谢,汉化组辛苦了~~~
- z( I; u: |2 D; d- Z" Y! Q等待43-44-45-46.。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-2 19:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-3 02:42 | 显示全部楼层
热血连载组 发表于 2012-7-1 10:06
% p5 ]* L' V$ u
感謝漢化組的辛苦製作!!!
9 Y- t3 a3 {, b  R2 a2 g! w維持同樣的高品質!!!
, N8 r' L5 o* Q  n. I  b: `6 |只是在這樓的"仿佛"撕天裂地裡 我想改成"彷彿"可能會是更準確的字型使用~
# m# `( \4 n& y一些淺見 再煩漢化組參考了!

评分

参与人数 1金币 +30 收起 理由
銅鑼威武 + 30 謝謝!今後還望多多指正錯誤!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-3 10:13 | 显示全部楼层
回星来啦~
- t$ B6 k4 B' R7 j  E' M老车真会造词儿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-3 16:18 | 显示全部楼层
这是星命点吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-4 00:07 | 显示全部楼层
汉化就要看热血。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-4 00:20 | 显示全部楼层
好东东,收藏了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-4 00:48 | 显示全部楼层
all4shun 发表于 2012-7-3 02:42 ) x+ l0 G! G9 C1 H
感謝漢化組的辛苦製作!!!3 i: A8 H0 u& k: F' ^) u$ c
維持同樣的高品質!!!
7 P  |# W, F( ]; R  v5 h只是在這樓的"仿佛"撕天裂地裡 我想改成"彷彿"可能會是更 ...
0 K0 t; x  N4 B
謝謝!只是簡體系統&字體的内部編碼沒有更準確的文字,有時候還要多多包涵了 / E3 Y" j( P/ H2 h
今後會更加注意的。還望更多指正失誤之処
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-4 00:52 | 显示全部楼层
往人 发表于 2012-7-4 00:48 ; |! k1 u: S8 C. E1 L' X
謝謝!只是簡體系統&字體的内部編碼沒有更準確的文字,有時候還要多多包涵了
3 _& N/ @, ]5 V0 d5 L, G5 T9 ^今後會更加注意的。還望 ...

  }5 B1 y0 X' U7 |5 M, M沒問題!! 這是我們讀者該回饋的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-8 17:53 | 显示全部楼层
thanks for sharing !!!谢谢楼主分享7 f& ?: \! G4 Y" {! U9 m: X2 N
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-9 19:03 | 显示全部楼层
来迟了,赶紧收下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-5-5 06:41 , Processed in 0.101309 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表